Translate

Thursday 6 February 2014

Eating in Tangier: Le Salon Bleu

There are only two restaurants inside the Kasbah's ramparts, El Morocco (see an earlier post: Things to do in Tangier: El Morocco) and Le Salon Bleu. 
Il n'y a que deux restaurants à l'intérieur des remparts de la Kasbah, El Morocco (Things to do in Tangier: El Morocco) and Le Salon Bleu.




As its name indicates, the colour theme is blue. It is found in these silk thread spools that cover a wall...
Comme son nom l'indique, le bleu est dominant. Pour preuve, ce mur couvert de bobines de soie...


…the striped tablecloth and the bottles and seascape on the wall.
la nappe rayée et les bouteilles et le tableau représentant une vue du Détroit de Gibraltar.




The restaurant is on the Kasbah Square facing the Kasbah Museum and is the perfect spot for lunch after seeing its marvels and beautiful garden.
Le restaurant se trouve sur la Place de la Kasbah face au Musée de la Kasbah. C'est l'endroit idéal pour déjeuner après la visite du musée et ses jolis jardins.



The tiny terrace is the perfect place to sit in the sun and enjoy the view and the food. I recommend the tray of typical Moroccan appetizers followed by a classical couscous or a tagine, a slow cooked spicy stew with chicken, fish or mutton. Everything is fresh and delicious.
La petite terrasse est parfaite pour apprécier la vue et le menu. Je recommande le plateau de petites entrées marocaines et le couscous ou un tajine de mouton, poisson ou poulet. Tout est frais et délicieux.


Images: Joelle Desparmet, dominomag

No comments:

Post a Comment